Оглавление блога

пятница, 15 мая 2015 г.

Языковые ошибки переводчиков


Языковые ошибки переводчиков

Решил вот, для удобства ссылок, сгруппировать все мои давнишние посты на тему дебильных ошибок переводчиков.

Дебильные переводизмы
http://perevod99.blogspot.ru/2010/06/blog-post.html
Дебильные переводизмы - 2
http://perevod99.blogspot.ru/2010/06/2.html
Дебильные переводизмы - 3
http://perevod99.blogspot.ru/2010/06/3.html
Дебильные переводизмы - 4
http://perevod99.blogspot.ru/2010/06/4.html
Дебильные переводизмы - 5
http://perevod99.blogspot.ru/2010/06/5.html
Дебильные переводизмы - 6
http://perevod99.blogspot.ru/2010/07/6.html
Дебильные переводизмы - 7
http://perevod99.blogspot.ru/2010/07/7.html
Дебильные переводизмы - 8
http://perevod99.blogspot.ru/2010/08/8.html
Еще о переводизмах
http://perevod99.blogspot.ru/2010/08/blog-post_04.html
"Нетрадиционный экономист"
http://perevod99.blogspot.ru/2009/11/blog-post_17.html
Русский переводной
http://perevod99.blogspot.ru/2010/05/blog-post_17.html
Русский переводной - 2
http://perevod99.blogspot.ru/2010/05/2.html
Не знаю как назвать. "Пипец!" подойдет?
http://perevod99.blogspot.ru/2013/01/blog-post_6643.html

Комментариев нет :