Подписаться на:
Комментарии к сообщению
(
Atom
)
skip to main
|
skip to sidebar
Оглавление блога
Мои координаты
Учебно-наглядное пособие
мои статьи на других сайтах
Обалденные чужие статьи
Архив блога
-
▼
2010
(
502
)
-
▼
сентября
(
23
)
- Черный космос натянул
- Янаев умер
- Практикум по переводческой трансформации - 5
- Практикум по переводческой трансформации - 4
- Вдогонку вчерашнему посту:
- Психологическая реабилитация наркоманов
- Вот так правильно по-украински
- По следам наших выступлений
- Нарочно не придумаешь
- После смерти Махатмы Ганди
- Языковые переводы с языка
- ...give me shelter
- Дискриминация женского рода
- "Эхо Москвы" жжот!
- Лингафонный курс французского, 1917
- "Метод погружения" - 2
- Совет, маленькая хитрость
- Основные военные команды
- У узбеков нет иллюзий
- Чуть поворчать можно?
- Практикум по переводческой трансформации - 3
- Вики-патриотка:
- День знаний
-
▼
сентября
(
23
)
Обо мне
Самые пафосные мои посты
- Переводчик и заказчик переводов - как нам найти друг друга?
- Английские переводы "Мастера и Маргариты"
- Итальянские переводы "Мастера и Маргариты"
- 97% переводов - неправильны!
- Почувствуйте разницу!
- Glossario italiano-russo delle parolacce
- Хочешь выучить иностранный язык?
- Эти поразительные иностранцы
- Учим греческий алфавит
- Буква "ё" и Лёв Толстой
- Осторожно! Путаю падежи!
- Том Сойер и Гек Финн: в чем крамола?
- Управление эффективностью персонала
- Фамилия и родословная
- Осторожно, подделка!
- Школьные перегрузки
- Иностранный работник: чем он лучше нашего?
- Арабская письменность тюркоязычных народов
- ПДС - несбыточный языковой проект СССР
- Год русского языка
- Оригинал - перевод: "translation" или "transcreation"?
- Непохожий перевод
- Редактирование чужого перевода
- Пример переводческой трансформации
- Хорватский и сербский или сербскохорватский?
- Парацельс
- Стилистическая адекватность перевода
- Самоучитель журналистики
- Do as we preach, not as we do
- Тексты современных учебников иностранных языков как литературный жанр
Комментариев нет :
Отправить комментарий