Оглавление блога

понедельник, 30 июня 2008 г.

По-японски о России

Случайно набрел на интересный линк на японском о России, http://homepage3.nifty.com/LAMPOPO/rogaku.htm. Дяденька служит в какой-то христианской церкви в Японии... Сам я японского не знаю, но в тексте множество цитат кириллицей, интересный и полезный список литературы на русском.

Вор в законе обязан:
1. Отказаться от родных – матери, отца, братьев, сестер….
2. Не иметь семьи – жены, детей; при этом не возбраняется иметь любовницу
3. Не работать – никогда и нигде, как бы трудно ни приходилось; жить только на средства, добытые кражами.
4. Помогать другим ворам – как морально, так и материально, используя воровской общак.
5. Держать в секрете сведения о соучастниках и месте их нахождения.
6. В случае необходимости (если вор находится под следствием) брать на себя прицеп – чужое преступление; это дает возможность другому вору как можно дольше находиться на свободе.
7. В случае возникновения конфликта между ним и другим вором или между ворами требовать проведения сходки для разбора спорных вопросов.
8. В случае необходимости участвовать в разборках, правокачках.
9. По решению воровской сходки чинить расправу над провинившимся вором.
10. Не сопротивляться исполнению наказания в случае, когда сходка признала вора виновным в каком-либо нарушении и вынесла решение о его наказании.
11. Хорошо владеть воровским жаргоном - феней.
12. Не играть в карты, не имея возможности расплатиться.
13. Обучать ремеслу молодых начинающих воров.
14. По возможности иметь шестерок, воровских мужиков.
15. Не терять рассудок при употреблении спиртного.
16. Не иметь никаких дел с властями (в частности, с администрации ИТУ); не участвовать в общественных мероприятиях; не вступать в общественные организации.
17. Не брать оружия из рук властей, не служить в армии.
18. Выполнять обещания, данные другим ворам.

The Russian’s world, Harcourt Brace Javanovich, Inc, 1974
1) Словарь сочетаний эквивалентных слову, Русский Язык, 1983
2) Словарь эквивалентов слова (Р.П. Рогожникова), Русский Язык, 1990
5) Необыкновенное путешествие в древнюю Русь, Роман-Газета 1994, Т. Миронова
1) Русско-английский разговорник-справочник для специалистов рыбопромыслового флота , Русский Язык, 1982
3) Русско-английский спортивный словарь-разговорник (Зимние виды спорта), Русский Язык, 1983
4) Русско-английский разговорник для физиков, Советская энциклопедия, 1968
5) Talking business in Russian, Russkii Yazyk, 1982
6) Русско-английский медицинский словарь-разговорник, Русский Язык, 1983
7) Русско-английский разговорник для геологов, Русский Язык, 1990
8) Русско-английский разговорник для строителей, Русский Язык, 1990
9) Русско-английский разговорник для нефтехимиков и химиков-неоргаников, Русский Язык, 1985
10) Русско-английский разговорник для курсантов морских училищ, Русский Язык, 1986
11) Русско-английский разговорник по внешенэкономическим связям, Русский Язык, 1984
1) Рассказы о русской кухне, Экономика, 1984
2) Русская кухня, Советская Россия, 1990
3) Русская кухня, ЭКСМО-ПРЕСС, 2001, Меджитова
кутья, сбитень, баба, оливье
1) Повседневная жизнь средневековой Руси накануне конца света, Н.С. Борисов, 2004
2) Повседневная жизнь русского двора в царствование Елизаветы Петровны, 2003
3) Повседневная жизнь русской армии во времена суворовских войн, С. Охлябинин, 2004
4) Повседневная жизнь русского гусара в царствование Александа Первого, А. Бегунова, 2000
5) Повседневная жизнь русских щеголей и модниц, Е. Суслина, 2003
6) Повседневная жизнь горцев сверного Кавказа в 19 веке, Ш.М. Казиев/И.В. Карпеев, 2003
7) Повседневная жизнь Петербурга на рубеже 19 – 20 веков, Д. Засосов/В. Пызин
8) Повседневная жизнь России в заседаниях мирового суда и ревтрибунала, М. Вострышев, 2004 
9) Повседневная жизнь русского литературного Парижа (1920-1940), А. Зверев, 2003
10) Повседневная жизнь Москвы в сталинскую эпоху (1920-30 годы), Г.В. Андреевский, 2003
11) Повседневная жизнь советского разведчика, Б. Григорьев, 2004 
12) Повседневная жизнь российского рок-музыканта, В. Марочкин, 2003
13) Повседневная жизнь первых российских ракетчиков и космонавтов, Э. Буйновский, 2004
14) Повседневная жизнь Кремля при президентах, В. Шевченко, 2004
15) Повседневная жизнь театральной богемы серебряного века, Л. Тихвинская, 2005 
16) Повседневная жизнь советских писателей 1930 – 1950-е, В. Антипина, 2005
17) Повседневная жизнь дворянства пушкинской поры, этикет, Е. Лаврентьева, 2005
18) Повседневная жизнь российского спецназа, И. Дегтярева, 2005
19) Повседневная жизнь «русского» Китая, Н. Старосельская, 2006
20) Повседневная жизнь русского кабака от Ивана Грозного до Бориса Ельцина, Курукин/Никулина, 2007
21) Повседневная жизнь депутатов Государственной думы, Лолаева/Черкасов, 2007
22) Повседневная жизнь российских жандармов, Григорьев/Колоколов, 2007
23) Повседневная жизнь русской усадьбы ⅩⅨ века, Охлябинин, 2007
24) Повседневная жизнь дворянства пушкинской поры: приметы и суеверия, Лаврентьева, 2007
25) Повседневная жизнь российской железной дороги, Вульфов, 2007
26) Повседневная жизнь Льва Толстого в Ясной Поляне, Никитина, 2007
27) Повседневная жизнь благородного сословия в золотой век Екатерины, Елисеева, 2008

Комментариев нет :